昨日の自転車

２台の一方は細いパイプフレームからモールトンだと遠目でも分かった*1ので、一方は何だろうと思ったらそちらもモールトンだった、と言うだけの話なんだけど、モールトンの場合Folding Bikeって言ってもフレームを折らないで分割するから、厳密に言うと「折畳み」では無いんじゃないか。

今朝家を出た後にそんなことを思ったけど、日本語ではそういう表現にするしかないのかなぁ。

*1:とは言え自分で分かるのはそこまで